Песня Digging, Digging in the Sandbox
Это очень простая песенка, которую можно петь, играя с песком. Можно сделать ребенку сюрприз, и на последних словах вытащить что-то интересное из песка! И малышу обязательно захочется повторить за Вами!
I'm digging, digging, in the sandbox,
Digging in the ground
I'm digging, digging, in the sandbox,
Look what I just found
Digging in the ground
I'm digging, digging, in the sandbox,
Look what I just found
Я копаю, копаю в песочнице,
Копаю в земле.
Я копаю, копаю в песочнице,
Смотри, что я нашел/нашла!
Копаю в земле.
Я копаю, копаю в песочнице,
Смотри, что я нашел/нашла!
Песенка Fruit song
Все игры и песенки говорим ребенку без перевода!
At times I want an apple
Sometimes I want some grapes
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Sometimes I want some grapes
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Иногда я хочу яблоко
Иногда я хочу виноград
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
Иногда я хочу виноград
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
Sometimes I want a banana
Sometimes I want a pear
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Sometimes I want a pear
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Иногда я хочу банан
Иногда я хочу грушу
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
Иногда я хочу грушу
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
At times I want an orange
Sometimes – a watermelon
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Sometimes – a watermelon
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Иногда я хочу апельсин
Иногда – арбуз
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
Иногда – арбуз
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
Sometimes I want strawberries
Sometimes I want a peach
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Sometimes I want a peach
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Иногда я хочу клубнику
Иногда я хочу персик
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
Иногда я хочу персик
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
At times I want an apple
Sometimes I want some grapes
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Sometimes I want some grapes
Some days I'm feeling hungry
And then I want to eat them all.
Иногда я хочу яблоко
Иногда я хочу виноград
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
Иногда я хочу виноград
Иногда я чувствую себя голодным
И тогда я хочу съесть их все.
Песенка Vegetable song
Эта веселая песенка не только поднимет Вам настроение и научит названиям овощей, но и расскажет, где и как эти овощи растут.
Подсказки для мамы:
1. Doo dah – здесь это просто припевочка, как ла-ла-ла. Иногда встречается как заключительная рифмованная строчка в песнях.
2. Veggie – в американском английском сокращенное слово vegetable
1. Doo dah – здесь это просто припевочка, как ла-ла-ла. Иногда встречается как заключительная рифмованная строчка в песнях.
2. Veggie – в американском английском сокращенное слово vegetable
Все игры и песенки говорим ребенку без перевода!
